01:07 

Дорогие ПЧ, кто-нибудь дойче-шпрехает?

VinVal
You have no soul. You are a soul.You have a body.
Вроде бы у меня в пч есть шпрехающие люди...
Помогите плз. Нашла очень красивую песенку, но моих знаний немецкого на 3 с минусом в течении двух лет не хватает, чтобы даже со словарем разобрать концовку.


Текст под катом
Der Wilde Wassermann

Вот я поняла, что они решили поделить детей, и седьмого вроде как разорвать... А что в итоге-то?


URL
Комментарии
2016-03-10 в 09:29 

Erna13
в итоге им было очень грустно)))из-за того, что она позволила разделить детей, она осталась с водяным и тоскует по листьям и травке))

2016-03-14 в 02:15 

VinVal
You have no soul. You are a soul.You have a body.
Erna13, О! Спасибо большое))))
В общем, все грустно)) Хотя я люблю вот такую немецкую лирику с грустными странными концовками))) Ах, Лесной Царь... Ах, Ленора)))
Как оптимист, буду думать все же, что седьмого они решили не делить механическим способом, и она вместо этого осталась с водяным %))))

URL
   

Дневники дивного эльфа

главная